Cyril Simon, alias 2Flui, est né en 1975, et a grandi en Région Parisienne (Val d’Oise), où il vit toujours.
Dans les années 2000, alors qu’il est devenu graphiste, il découvre la calligraphie.
C’est une révélation pour lui qui, depuis ses débuts, est obsédé par la lettre. Au point qu’il renonce un temps aux graffitis, et troque ses bombes et marqueurs pour les plumes, les pinceaux et l’encre. Avec passion, Cyril se forme à cet art ancestral en autodidacte et puise son inspiration aussi bien dans le monde arabe, qu’extrême-oriental ou occidental. Son travail ne tarde pas à être remarqué. À la demande du Musée Contemporain de la Calligraphie à Moscou, il cède plusieurs de ses oeuvres, qui viennent enrichir les collections du musée et se retrouvent régulièrement exposées.
Depuis quelques années, Cyril — connu désormais sous le pseudonyme de 2flui — mène de front les pratiques de la calligraphie et du graffiti, dans une interpénétration fertile et inspirée de ces deux disciplines qui le fait notamment tester de nouveaux supports (photographie, corps, vêtements, mobilier…).